Dongui Bogam_02_Picture of the overall body

[身形藏府圖]
[Picture of the overall body. viscera, and bowels]

孫眞人曰, 天地之內, 以人爲貴, 頭圓象天, 足方象地, 天有四時, 人有四肢, 天有五行, 人有五藏, 天有六極, 人有六府, 
天有八風, 人有八節, 天有九星, 人有九竅, 天有十二時, 人有十二經脉, 天有二十四氣, 人有二十四兪, 天有三百六十五度, 
人有三百六十五骨節, 
There is a saying by Sun Zhenren(孫眞人), 
Mankind is the most precious of all living things in the universe. 
The round head resembles heaven, and the flat foot resembles earth; 
man has four limbs as the universe has four seasons, 
man has five viscera as the universe has five phases; 
man has six bowels as the universe has six extremes (六極), 
man has eight joints (八節) as the universe has eight winds (八風); 
man has nine orifices as the universe has nine stars, 
and man has twelve meridians as the universe has twelve hours. 
Man has twenty-four acupoints as the universe has twenty-four gi. 
Also, man has 365 joints as the universe has 365 divisions.

天有日月, 人有眼目, 天有晝夜, 人有寤寐, 天有雷電, 人有喜怒, 天有雨露, 人有涕泣, 天有陰陽, 人有寒熱, 地有泉水, 
人有血脉, 地有草木, 人有毛髮, 地有金石, 人有牙齒, 皆稟四大五常, 假合成形.
Man has two eyes as the universe has the sun and the moon, 
man sleeps, and wakes as the universe has day and night; 
man has happiness and anger as the universe has thunder and lightning, 
and man has tears and nasal discharge as the universe has rain and dew; 
man has cold and heat as the universe has yin and yang, 
and man has blood vessels as the universe has spring water, 
man has hair growing as the universe has grass and trees growing, 
and man has teeth as the universe has metals and rocks. 
All these shapes are composed temporarily with the four greats and five constants as the fundamental  foundation."

朱丹溪曰, 凡人之形, 長不及短, 大不及小, 肥不及瘦, 人之色, 白不及黑, 嫩不及蒼, 薄不及厚, 而況肥人濕多, 瘦人火多, 
白者肺氣虛, 黑者腎氣足, 形色旣殊, 藏府亦異, 外證雖同, 治法逈別.
Zhu Zhenheng once said, 
The shape of a man is better to be short than long, to be small than big, and to be skinny than fat. 
The color of a man's skin is better to be black than white, to be dark than pale, to be thick than thin. 
Furthermore, a fat man is rich in dampness, a thin person is rich in Fire; 
a pale white person is deficient of lung qi, and a dark person is rich in kidney qi. 
Every man is different in his complexion and shapes and therefore has differences in his viscera and bowels compared to others. This shows that different patients must be treated differently even if they show the same symptoms.